Lesung: "Vorbotenprogramm Ungarn"

Essayistin: Zsuzsanna Gahse

Zsuzsanna Gahse, gebürtige Ungarin, lebt und arbeitet heute in der Schweiz. Als Kennerin der ungarischen Literatur und Kultur setzt sie sich in ihren Romanen und Essays mit den Entwicklungen in ihrer Heimat gewandt und espritvoll auseinander. Die Distanz schärft ihren Blick für die Besonderheiten des ungarischen Lebens. Innenansichten werden von außen möglich und zeichnen ein lebendiges Bild des modernen Ungarn. Am heutigen Abend trägt sie aus ihrem Roman "Nichts ist wie oder Rosa kehrt nicht zurück" vor.

Autor: Sandor Tatár

Moderne ungarische Lyrik ohne Sandor Tatár ist heute nicht mehr denkbar. In Ungarn hat er sich anfänglich durch die Übersetzung deutscher Lyrik einen Namen gemacht. An diesem Abend stellt Tatár seinen feinfühligen und treffsicheren Umgang mit der Sprache mit "Anderntags. Neuere ungarische Lyrik" unter Beweis. Lebendige Lyrik könnte als Motto  angegeben werden.

Moderation: György Dalos

Der in Deutschland sehr geschätzte Schriftsteller György Dalos moderiert die literarischen Abende des diesjährigen Berleburger Literaturpflasters. Bekannt durch eine Vielzahl von Romanen stellt Dalos an den vier Literaturabenden auch sein Können als Moderator unter Beweis. Als Mittler zwischen Autoren und Publikum werden die Lesungen zum Erlebnis.

Die Kombination von Lesung und Musik verleiht den Abenden einen ganz besonderen Charakter, der nach Wiederholung ruft.

Musik: KaleidoPhon

KaleidoPhon bringt die ungarische Komponente der Klezmermusik nach Bad Berleburg. “KaleidoPhon ist ein professioneller Vertreter der Klezmermusik, der nach Giora Feidman und den Klezmatics dieser Musik neue Dimensionen eröffnet.”, so beschreiben die Badischen Neuesten Nachrichten die Gruppe.

Ort:
Kurhaus, Unterm Hain 1

Freitag, 24. September 1999

Beginn:
20.00 Uhr

Eintritt:
5,- DM